Este adevarat ca se duce si la celalalt dar asta nu inseamna ca scapa ea de boala. Nimeni nu s-a vindecat prin aceasta metoda, dar ea “se poarta”. Asa, ca idee si conceptie, la un proces o asemenea femeie, destul de tanara dealtfel, a fost prezenta cu patruzeci de barbati “umpluti”, jertfiti pe altarul acestei pofticioase cauze. Nu doresc sa-ti mai spun ce calvar a fost pentru mine acea cursa, destul sa-ti spun ca dupa ce m-am intors, au trecut cateva zile si eu nu ma mai puteam misca. Aveam o umflatura, fara exagerare, cat o basica. Am lasat masina in garaj si m-am dus la doctor. Doctorul vazandu-mi testiculele sticloase, mi-a facut trimitere la “dermato-venerice” … Acolo am stat o zi … nevasta credea ca sunt in cursa. I-am dat un telefon fratelui din oras … cu explicatii … si daca cumva poate sa-i spuna el nevesti-mi, cam care-i situatia …Aceasta a fost cea mai mare prostie pe care-am facut-o vreodata. E adevarat ca doctorul ma vizita zilnic, ma consulta, dadea din cap, dar medicamente nu mi-a prescris. Ceilalti pacienti povesteau ca pentru lucruri mai mici, primeau penicilina injectabila … si mie nimic. Durerile nu-mi permiteau sa stau numai tolanit. De fapt, cine ar putea sta pe-o minge de fotbal, care mai si doare? Dupa ce fratele meu mi-a “informat” sotia, iti poti imagina ce-a simtit ea, care-si credea barbatul in cursa si el era la dermato-venerice. Prima problema ce nu se mai putea ascunde … “traducerea”. Apoi aveam fata mare in casa. Gandul acesta a ingrozit-o, sa-si imbolnaveasca fata de la taica-sau. S-au apucat amandoua, sa spele sa dezinfecteze, sa curete, tot ele crezand ca le-ar putea transmite boala. Apoi, c-o rusine de nedescris, s-a dus la dispensar, cu lacrimi in ochi au spus ce-am patit si i-au rugat sa le scrie si sa le dea cateva milioane de unitati de penicilina injectabila. Fata n-a vrut sa se supuna tratamentului si in fata medicului, nevasta a pleznit-o, spunandu-i: “Taica-tau a fost la curve si-i plin de franturi” … Si, de voie, de nevoie si-au facut program de dispensar, dar si de barfe in sat. Familia noastra detinea acum topul barfelor … si cate nu si-au mai auzit, in acel sat … A venit sotia la spital, la dermato-venerice. Acolo oamenii se uitau la tine de parca tu i-ai imbolnavit. Cand ai asemenea probleme, privirile oamenilor sunt de-a dreptul nerusinate. Lucrul acesta-i foarte greu de suportat … fara vina… jignirile lor. Pe “lume” n-o interesa ca eu sunt vinovatul, are de cine face bascalie, face ! Vazand-o atunci pe sotia mea, mi-am dat seama ce inseamna “sa-ti curga obrajii” de rusinea mea … rusinea noastra ! Dupa inca doua zile de stat in spital, cu toate ca n-am primit nici un medicament, am observat o ameliorare a durerii. Au mai trecut inca doua zile, si culoarea testiculelor se normaliza, durerea incepea sa cedeze. Atunci mi-am dat seama ca nu Mira a fost bolnava, ci toate au pornit, de la lovitura de levier cu care m-am lovit, facand penele la masina. De acolo mi s-a tras, inflamatia. Tarziu, traducerea facuta cu Mira si povestita cu lux de amanunte nevestei, in speranta spasirii mele, s-a produs deja, sperantele mele se spulberau. Nevasta-mea, in timpul cat eu nu puteam sta in sezut, impreuna cu o prietena (se pare ca si aceea “tradusa” prin Mira) i-au aplicat o corectie Mirei, materializata prin dobandirea unui smoc de par din frizura Mirei, ceva zgarieturi pe caroseria ei si unul sau doi ochi cu culoarea alterata. Sigur ca Mira o vreme si-a facut cumparaturile prin intermediari, nedorind sa mai vada lumea la fata. Dupa iesirea din spital, nevasta m-a reprimit acasa, dar “fara pretentii” si deocamdata tot ce “foloseam” eu era destinat numai pentru mine, iar daca nu era aruncat, se dezinfecta etc … etc.